All entries

Comparative Theology · Common Ground

The Shema: Hear, O Israel, the LORD is one

In short

The claim being examined

Christians and Muslims both inherit the declaration that God is one. The Shema is the central confession of the Hebrew Bible and is quoted approvingly by Jesus.

The Islamic position

Islam affirms the Shema exactly as it stands: one God, without partner, without division into persons. La ilaha illa Allah is the same testimony in Arabic.

Analysis

The Hebrew reads Shema Yisrael, YHWH Eloheinu, YHWH echad. Jewish tradition has always read it as strict monotheism. Trinitarian readings arrive centuries later through Greek theological categories, not from the Hebrew text itself.

From the Qur'an

Qur'an 112:1

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

Say: He is Allah, the One.

From the Bible

Deuteronomy 6:4

Shema Yisrael, YHWH Eloheinu, YHWH echad

Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is one.

Read it in their Bible

Sources

The Holy Qur'an · The Bible (NIV / KJV) · Common Ground collection

The spoken script for this entry is inside the app.

Members get the word-for-word delivery guide — how to open, what to say, the likely replies and how to close warmly — plus notes, a dawah journal and the study assistant.

Open the app

More in Common Ground